ZILELE CULTURALE MAGHIARE DIN BRAŞOV

10-17 Septembrie   Brasov

ZCMBV-2017

ZILELE CULTURALE MAGHIARE DIN BRAŞOV– Ediţia a VII-a 2017
organizator: Asociaţia Diasporei Maghiare din Transilvania
Proiect finaţat din bugetul Municipiului Braşov
Accesul în cadrul festivalului este GRATUIT!

10 SEPTEMBRIE 2017
ora 16.30 – Simpozion cu împuternicitul ministerial Potápi Árpád János
Biserica Reformată Casa Speranței din Brașov- Sala de conerinţe

ora 19.00 – Deschiderea oficială
Spectacol de operetă maghiară al ansamblului “Operettissimo ” din Cluj- Napoca
Sala „Patria”

11 SEPTEMBRIE 2017
ora 17.30 -Vernisajul expoziţiei pictoriţei Máthe Edith Kortárs
prezentată de Vetró Bodoni Sebestyén András
ora 18.30 -„Fii cel mai bun! ” prezentarea programului revistei pentru femei Nőileg
invitați: Dobolyi László, Bereczki Kinga, Sebestyén Kinga, Ménessy Kinga Kitty, Vas Réka
Biserica Reformată Casa Speranței din Brașov- Sala de conerinţe

12 SEPTEMBRIE 2017
ora 13.00 -Întreceri sportive între elevii școlilor cu predare în limba maghiară
Colegiul Național Áprily Lajos Brașov

ora 19.00 – Concert de muzică populară maghiară
susținut deZsikó Zoltán și orchestra lui, unul din câștigătorii concursului de
talente “Păunul și-a luat zborul”
Teatrul „Sică Alexandrescu” Braşov

ora 21.00 – Serată de dansuri populare maghiare
Teatrul „Sică Alexandrescu” Braşov – Foaier

13 SEPTEMBRIE 2017
ora 10.00 – Prezentarea instrumentelor muzicale, cântece și basme populare,
atelier interactiv pentru copii cu Ádám Rebeka și Szabó Enikő
ora 16.00 -Scurte demonstrații de lupte Baranta, specifice perioadei medievale,
susținute de asociația Felföldi Baranta Szövetség
Colegiul Național Áprily Lajos din Brașov

ora 17.30 – Prezentare de carte: Zoltán Karda-Bodali
“Călătorii pe mapamond”- expediția Nilului și Drumul Mătăsii, pe urmele
exploratoarei de origine transilvăneană Sass Flóra
ora 19.30 -Degustare și târg de vinuri: vinuri fine și brânzeturi cu poveste într-o
degustare specială prezentate de oenologul Gönczöl Attila și oferite de Bene Bolt
Biserica Unitariană din Brașov

14 SEPTEMBRIE 2017
ora 10.00 – Prezentarea instrumentelor muzicale, cântece și basme populare,
atelier interactiv pentru copii cu Ádám Rebeka și Szabó Enikő
Școala Generală nr. 2 Brașov

ora 10.00 – Târgul TRANSYLVANICUM, târg de meșteșuguri tradiționale
și produse gastronomice
Piaţa Sfatului

ora 18.30 – Seara filmului maghiar
Cinema One

15 SEPTEMBRIE 2017
ora 10.00 – Prezentarea instrumentelor muzicale, cântece și basme populare,
atelier interactiv pentru copii cu Ádám Rebeka și Szabó Enikő
Școala Generală nr. 15 Brașov (secţia maghiară)

ora 10.00 – Târgul TRANSYLVANICUM, târg de meșteșuguri tradiționale
și produse gastronomice
Piaţa Sfatului

ora 10.00 – Gastronomie și vinuri: cele mai bune mâncăruri și vinuri ungurești
însoțite de muzică live și petreceri
ora 18.30 – Concert de muzică pop Antal Zita Melánia
ora 19.30 – Concert muzică retro și șlagăre maghiare
ora 20.30 – Concert Bardócz Péter
ora 21.30 – Concert rock al formației Colegiului Áprily Lajos
Aleea”După Ziduri”(Bastionul Graft)

ora 15.00 – Concerte de jazz, blues și rock ale artiștilor amatori locali
ora 19.30 -„Best of Pokolgép” – concert Kalapács József
Piaţa Sfatului

16 SEPTEMBRIE 2017
ora 10.00 – Târgul TRANSYLVANICUM, târg de meșteșuguri tradiționale
și produse gastronomice
Piaţa Sfatului

ora 10.00 – Gastronomie și vinuri: cele mai bune mâncăruri și vinuri ungurești
însoțite de muzică live și petreceri
ora 18.00 – Tribut – Benedict Helmuth și Peter Bardócz – cântă rock&roll-uri
celebre din anii ’50 și ’60
ora 19.00 – Hit-uri maghiare retro și contemporane
ora 20.30 – Vor cânta: István Loránd Veres, Ildikó Nyaguly ,Csaba
ora 21.30 – Concert de muzică pop al talentatului cântăreț X-Factor din
acest an- Szilárd Pál
Aleea”După Ziduri”(Bastionul Graft)

orele 13.00 şi 14.30 – Spectacol alTeatrului de păpuși Cimborák din Sfântu Gheorghe
Teatrul Arlechino

ora 14.30 – Cei mai prestigioși sportivi maghiari din Brașov
Hockey Pub din Brașov
ora 15.00 – Festival de folclor din Țara Bârsei: formații de dansuri populare maghiare din Brașov
ora 19.30 – Concert Charlie
Piaţa Sfatului

17 SEPTEMBRIE 2017
ora 10.00 – Târgul TRANSYLVANICUM, târg de meșteșuguri tradiționale
și produse gastronomice
Piaţa Sfatului

ora 10.00 – Gastronomie și vinuri: cele mai bune mâncăruri și vinuri ungurești
însoțite de muzică live și petreceri
ora 18.00 – Vor cânta: Károly Molnár și Szilárd Fülöp
ora 19.00 – Concert de muzică retro și contemporană maghiară
ora 20.30 – Péter Bardócz – seară de blues, rock, country și rock and roll
Aleea”După Ziduri”(Bastionul Graft)

ora 19.30 – Concertul formației Omega – închiderea celei de-a VII-a ediții a
Zilelor Culturale Maghiare din Brașov.
Piaţa Sfatului